attacher

attacher
ATTACHER. v. a. Joindre une chose à une autre, ensorte qu'elle y tienne. Attacher avec un cordon, avec un cloud, avec de la colle. attacher avec des espingles. attachez cela à la tapisserie. attacher des boutons, des rubans sur un habit. attacher contre la muraille. attachez ces pieces ensemble.
Il se dit aussi des personnes. Nostre Seigneur a esté attaché pour nous à l'Arbre de la Croix. les galeriens sont attachez à la chaisne.
On dit en termes de guerre, Que le mineur est attaché au corps de la place, à la muraille, au bastion, pour dire, qu'Il y travaille à faire la mine.
Attacher, Prend souvent le pronom personnel. Sa fille & sa femme s'attacherent à luy pour empescher qu'on ne le menast en prison. ces deux ennemis s'attacherent si fortement l'un à l'autre qu'on ne pouvoit les separer. ce chien s'attache si fort au taureau que &c. la poix s'attache si fort à l'estoffe qu'elle emporte la piece. le mauvais air s'attache aux habits.
Attacher, Se dit fig. pour marquer les engagements que les personnes ont les unes avec les autres, soit par interest, soit par affection, soit par devoit, &c. Ce Prince l'a attaché à son service, en luy donnant une grande charge. il m'a attaché à luy par sa generosité. ils sont attachez l'un à l'autre par une amitié reciproque.
En ce sens il prend souvent le pronom personnel. S'attacher à quelqu'un, auprés de quelqu'un. s'attacher au service d'un grand. s'attacher à la fortune d'un Ministre.
Attacher, Se dit aussi fig. pour marquer la forte impression des objets, ou la forte application aux objets. Le jeu, l'amour, l'estude des Mathematiques attachent trop. attacher son affection à quelque chose. il a une affaire qui l'attache. attacher son esprit à l'estude.
En ce sens il prend le plus souvent le pronom personnel. Il s'attache trop à la bagatelle. s'attacher au jeu, à l'estude. s'attacher à faire sa charge. s'attacher à sa charge, à son devoir. les choses de la terre ne meritent pas qu'on s'y attache.
On dit aussi en ce sens, qu'Un homme s'attache
trop à ses opinions, à ses fantaisies, à son sens, pour dire, qu'Il est opiniastre.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • attacher — [ ataʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; de l a. fr. estachier, de estache « pieu », frq. °stakka, avec changement de préf.; cf. estacade I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire tenir (à une chose) au moyen d une attache, d un lien. ⇒ amarrer, arrimer, fixer,… …   Encyclopédie Universelle

  • attacher — ATTACHER. v. act. Joindre une chose à une autre, en sorte qu elle y tienne. Attacher avec un cordon, avec un clou, avec de la colle. Attacher avec des épingles. Attachez cela à la tapisserie. Attacher des boutons, des rubans sur un habit.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • attacher — Attacher, Figere, Nectere, Defigere, Alligare, Illigare. Attacher et ficher son soing au salut de la Rep. Configere suas curas in Reip. salute. Attacher proprement, Aptare. Attacher à la paroy ou muraille une loy engravée en arain, et la publier …   Thresor de la langue françoyse

  • ATTACHER — v. a. Joindre, fixer une chose à une autre, en sorte qu elle y tienne. Attacher avec un cordon, avec un clou, avec de la colle. Attacher avec des épingles. S attacher un bandeau sur le front, un manteau sur les épaules. Attachez cela à la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • attacher — (a ta ché) v. a. 1°   Joindre, fixer une chose avec une autre. Attacher avec des clous. Attacher au poteau. On lui attacha les mains. Attacher la vigne aux échalas. 2°   Fig. Attacher les yeux sur quelqu un. Il attachait les regards de la foule.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ATTACHER — v. tr. Fixer une chose à une autre, en sorte qu’elle y tienne. Attacher avec un cordon, avec de la colle, avec des épingles. S’attacher un bandeau sur le front, un manteau sur les épaules. Attacher contre la muraille. Attacher des chevaux à un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • attacher — vt. (son tablier, les vaches, le chien, ses skis, ...) ; nouer, lier : ATASHÉ (Arvillard.228) / Î (Albanais.001, Annecy.003, Balme Si.020, Combe Si., Cordon.083, Gruffy.014, Leschaux, Thônes.004, Villards Thônes.028), atastyé (Giettaz, Notre Dame …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Attacher le grelot — ● Attacher le grelot prendre l initiative d une entreprise …   Encyclopédie Universelle

  • Attacher son regard, sa pensée sur quelqu'un, quelque chose — ● Attacher son regard, sa pensée sur quelqu un, quelque chose les regarder ou y penser fortement …   Encyclopédie Universelle

  • attacher — See attachable. * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”